Nytt försök av stamspolning, ventilationskontroll och höstens städdag

Här kommer info om tre händelser att hålla koll på för dig som bor i vår förening.

1) Stamspolning - nytt försök

Det görs nytt försök i de lägenheter som man inte kom in i sist för stamspolning. Det är aviserat med lapp i aktuella lägenheter. Det är jätteviktigt att stamspolningen görs i alla lägenheter så se till att lämna  nyckeln i tublåset om du inte är hemma denna gång. 

De aktuella datumen är:
21 sept. Nybodagatan 2 
22 sept. Nybodagatan 4 
26 sept. Ankdammsgatan 30 
27 sept. Ankdammsgatan 28 
29 Sept. Ankdammsgatan 26

2) Ventilationskontroll OVK av Driftia
Alla boende har fått information i brevlådan om besiktning av ventilation. Detta är en besiktning som sker var 6:e år. Tillträde till alla rum behövs. Se till att lämna nyckel i tublåset om du inte är hemma aviserat datum.

3) Passar också på att påminna om höststäddag lördagen den 21 oktober

Schemat för dagen ser ut så här:

10.00 - vi träffas utanför pizzerian på Nybodagatan och delar upp arbetsuppgifterna. Vi genomför också en trygghetsrond inom- och utomhus för inventera hus och utemiljö ur trygghetssynpunkt.

Upphämtning av sopor
11.00 - en sopbil* kommer utanför baksidan på Nybodagatan.
11.30 - en sopbil* kommer utanför baksidan på Ankdammsgatan.

Möjlighet att slänga farligt avfall (till exempel målarfärg) och elektronik kommer att finnas denna gång.

Frågetund
12-13 - föreningen bjuder på pizza på Nyboda Inn och du har möjlighet att ställa frågor till styrelsen.
*Om du inte har möjlighet att medverka vid städdagen men har saker som du vill lämna till sopbilen. Ställ ut dem samma morgon eller kvällen innan vid upphämtningsplatsen. Ställ dem så att de inte är i vägen för bilar som ska passera.
Information in English

1) Flushing of pipe system - retry

A new attempt is made in the apartments that they were not able to enter last time for flushing of pipe system. It is announced with a note in the apartments in question. It’s very important that the flushing is done in all apartments, so be sure to leave the key in the box for keys on the door if you are not at home this time.

The current dates are:
September 21, Nybodagatan 2
September 22, Nybodagatan 4 
September 26,  Ankdammsgatan 30
September 27, Ankdammsgatan 28 
September 29, Ankdammsgatan 26 

2) Ventilation control HVAC by Driftia
All residents have received information in the mailbox about inspection of ventilation. This is an inspection that takes place every 6th year. Access to all rooms are required. Be sure to leave the key in the box for keys on the door if you are not at home on the announced date.

3) Reminder of fall cleaning day on Saturday 21 October

The schedule for the day looks like this:
10.00 - we meet outside the pizzeria at Nybodagatan and divide tasks. We also carry out a safety round inside and outside to take notes about the environment from a safety point of view.
Garbage collection
11.00 - a garbage truck* comes outside the back on Nybodagatan.
11.30 - a garbage truck* comes outside the back on Ankdammsgatan.
This time you will be able to throw electronics and hazardous waste like for example paint.

Questions?
12-13 - the association offers pizza at Nyboda inn and you will be able to ask questions to the board.
*If you are not able to participate in the cleaning day but have things that you want to leave for the garbage truck. Put them out the same morning or the night before at the pick-up location. Place them so that they are not in the way of passing cars.