Batteriladdning i garage / Charging of batteries in the garage

Styrelsen har nåtts av informationen att det laddas bilbatterier i garaget.

Vi påminner om att vägguttagen inte är avsedda för användning av medlemmar.
Alla medlemmar är med och betalar för den el föreningen gör av med, inklusive el som dras från vägguttagen i garaget.
Det blir därför orättvist enligt likaprincipen om endast några medlemmar använder el som betalas av föreningen.

Om detta gäller laddning av elbil är det allvarligare.
Uttagen i garaget är inte dimensionerade för att ladda elbilar. Det medför stor brandfara.
Den medlem som bryter mot detta förbud kommer först få en anmodan, sedan en anmaning om rättelse.
Sker inte rättelse efter det sägs hyresavtalet för garageplats upp.

Detsamma gäller för P-plats utomhus med el. Inte heller där är uttagen avsedda för laddning av elbil.

------------------------------------------------------------------

The board has been informed that car batteries are being charged in the garage.

We remind you that the wall sockets are not intended for use by members.
All members pay for the electricity the association disposes of, including electricity drawn from the wall sockets in the garage. It is therefore unfair according to the principle of equality if only some members use electricity paid for by the association.

If this concerns electric car charging, it is more serious.
The sockets in the garage are not designed to charge electric cars. This poses a major fire hazard.
The member who violates this prohibition will first receive a request, then a reminder for correction.
If no correction is made after that, the lease agreement for the garage space will be terminated.

The same applies to outdoor parking spaces equipped with electricity. Nor are the sockets there intended for the charging of electric cars.